-
1 equal opportunity employer
= entreprise s'engageant à respecter la législation sur la non-discrimination dans l'emploiEnglish-French business dictionary > equal opportunity employer
-
2 equal opportunity
-
3 equal opportunity
1.equal opportunities plural noun égalité f des chances2.noun modifier [ employer] appliquant la non-discrimination; [ legislation] qui assure l'égalité d'accès -
4 equal
equal ['i:kwəl] ( British pt & pp equalled, cont equalling, American pt & pp equaled, cont equaling)(a) (of same size, amount, degree, type) égal;∎ they are about equal ils se valent;∎ equal in number égal en nombre;∎ in equal measure (elements, ingredients) en quantité égale;∎ I was embarrassed and annoyed in equal measure j'étais aussi gêné qu'agacé;∎ equal in size to an orange d'une taille égale à une orange;∎ to be equal to sth égaler qch;∎ mix equal parts of sand and cement mélangez du sable et du ciment en parts égales;∎ an equal amount of money une même somme d'argent;∎ she speaks French and German with equal ease elle parle français et allemand avec la même facilité;∎ to be on an equal footing with sb être sur un pied d'égalité avec qn;∎ to meet/to talk to sb on equal terms rencontrer qn/parler à qn d'égal à égal;∎ this will allow European businesses to compete on equal terms with their American counterparts cela permettra aux entreprises européennes de pouvoir rivaliser avec leurs concurrentes américaines sur un pied d'égalité;∎ other or all things being equal toutes choses égales par ailleurs;∎ equal pay for equal work à travail égal salaire égal∎ he proved equal to the task il s'est montré à la hauteur de la tâche;∎ the machine is not equal to such heavy work la machine n'est pas faite pour fournir un si grand effort;∎ to feel equal to doing sth se sentir le courage de faire qch;∎ I don't feel equal to discussing it today je ne me sens pas le courage d'en parler aujourd'hui2 nounégal(e) m,f, pair m;∎ a man who is your intellectual equal un homme qui est votre égal intellectuellement;∎ she's easily his equal at tennis/chemistry elle l'égale facilement au tennis/en chimie;∎ to talk to sb as an equal parler à qn d'égal à égal;∎ we worked together as equals nous avons travaillé ensemble sur un pied d'égalité;∎ he has no equal il est hors pair, il n'a pas son pareil∎ 2 and 2 equals 4 2 et 2 égalent ou font 4;∎ let x equal y si x égale y∎ no one in parliament could equal his eloquence personne au parlement ne pouvait égaler son éloquence;∎ there is nothing to equal it il n'y a rien de comparable ou de tel;∎ his arrogance is only equalled by his vulgarity son arrogance n'a d'égale que sa vulgarité►► Administration Equal Employment Opportunities Commission = commission pour l'égalité des chances en matière d'emploi, aux États-Unis;equal opportunities chances fpl égales, égalité f des chances;Administration Equal Opportunities Commission = commission pour l'égalité des chances en matière d'emploi, en Grande-Bretagne;equal opportunity employer = entreprise s'engageant à respecter la législation sur la non-discrimination dans l'emploi;familiar equal ops chances fpl égales□, égalité f des chances□ ;Equal Pay Act = loi garantissant l'égalité des droits des hommes et des femmes en matière d'emploi;equal rights égalité f des droits;Equal Rights Amendment = projet de loi américain rejeté en 1982 qui posait comme principe l'égalité des individus quels que soient leur sexe, leur religion ou leur race;equal sign, equals sign signe m égal;Radio & Television equal time droit m de réponse -
5 equal
equal [ˈi:kwəl]1. adjectivea. égalb. ( = capable) to be equal to sth être à la hauteur de qch2. noun4. compounds* * *['iːkwəl] 1.noun égal/-e m/f2.1) (same number, status, type) égal (to à)‘equal work equal pay’ — ‘à travail égal salaire égal’
they're about equal — [candidates] ils se valent à peu près
on equal terms — [fight, compete] à armes égales; [judge, place] sur un pied d'égalité
2) ( up to)3.to be/feel equal to — être/se sentir à la hauteur de
adverb Sport [finish] à égalité4.transitive verb égaler•• -
6 equal
égal(e)ADMINISTRATION Equal Employment Opportunities Commission = commission pour l'égalité des chances en matière d'emploi, aux États-Unis;equal opportunities égalité f des chances;ADMINISTRATION Equal Opportunities Commission = commission pour l'égalité des chances en matière d'emploi, en Grande-Bretagne;equal opportunity employer = entreprise s'engageant à respecter la législation sur la non-discrimination dans l'emploi;equal partners associé(e)s m pl, f plà part égale;equal pay égalité des salaires;Equal Pay Act = loi garantissant l'égalité des chances en matière d'emploi, en Grande-Bretagne;equal rights égalité des droits;equal sign, equals sign signe m égal
См. также в других словарях:
equal opportunity employer — n: an employer who agrees not to discriminate against any employee or job applicant because of race, color, religion, national origin, sex, physical or mental disability, or age Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
equal-opportunity employer — An employer that does not discriminate on the basis of race, color, national origin, gender, religion, age, or disability. Employers typically claim to be equal opportunity employers in job advertisements or postings (sometimes using the… … Law dictionary
equal opportunity employer — noun : an employer who agrees not to discriminate against any employee or job applicant because of race, color, religion, national origin, sex, physical or mental handicap, or veteran status * * * equal opportunity employer (US) (or Brit equal… … Useful english dictionary
equal opportunity employer — noun Date: 1963 an employer who agrees not to discriminate against any employee or job applicant because of race, color, religion, national origin, sex, physical or mental disability, or age … New Collegiate Dictionary
equal opportunities employer — UK US noun [C] (ABBREVIATION EOE, also equal opportunity employer) HR, LAW ► a company or organization that understands and obeys its legal duty not to treat employees or people applying for jobs unfairly because of their race, religion, age, etc … Financial and business terms
Equal opportunity — is a term which has differing definitions and there is no consensus as to the precise meaning. [Rabe, Johan. 2001. Equality, Affirmative Action, and Justice. Books on Demand. p. 83] Some use it as a descriptive term for an approach intended to… … Wikipedia
equal opportunity — /ikwəl ɒpəˈtjunəti/ (say eekwuhl opuh tyoohnuhtee) noun 1. the situation or principle of providing the same opportunities, as in employment, education, etc., to everyone without regard to gender, ethnic background, age, physical disability, etc.… …
equal opportunity — noun Equal opportunity is used before these nouns: ↑employer, ↑opportunity … Collocations dictionary
opportunity — noun ADJECTIVE ▪ ample, considerable, plenty of ▪ We ll have plenty of opportunity to talk later. ▪ limited, little, not much ▪ … Collocations dictionary
employer — n. an equal opportunities (BE), equal opportunity employer * * * [ɪm plɔɪə] equal opportunity employer an equal opportunities (BE) … Combinatory dictionary
equal — 1 adjective 1 SAME the same in size, value, amount, number etc as something else: Jennifer cut the cake into six equal pieces. (+ to): A pound is roughly equal to 500 grams. | of equal power/strength/weight: Choose two stones of roughly equal… … Longman dictionary of contemporary English